Elsevier

Medicina Clínica

Volume 135, Issue 4, 3 July 2010, Pages 151-155
Medicina Clínica

Original
Depresión en la diabetes mellitus tipo 1 y factores asociadosDepression in type 1 diabetes mellitus and associated factors

https://doi.org/10.1016/j.medcli.2010.02.027Get rights and content

Resumen

Fundamento y objetivo

En los últimos años ha aumentado el interés por la depresión y los factores de riesgo en diabetes. Objetivos: 1) estudiar las variables asociadas a la presencia de depresión en pacientes con diabetes mellitus tipo 1 (DM1); 2) analizar posibles factores de riesgo de depresión en estos pacientes; 3) determinar un posible modelo explicativo de las puntuaciones de depresión en este tipo de pacientes.

Pacientes y método

Doscientos siete pacientes con DM tipo 1. Las variables sociodemográficas y biomédicas fueron evaluadas mediante entrevista estructurada y las variables psicológicas mediante la Escala de Depresión en Diabetes Tipo 1 (EDDI-1) y la Versión española del Diabetes Quality of Life (Es DQOL).

Resultados

La prevalencia de depresión fue del 21,7%. Variables asociadas con riesgo de depresión en la muestra estudiada: ser mujer; no estar empleado; fumador; tener complicaciones por la diabetes u otra afección física; no percibir apoyo de la familia, amigos ni compañeros de trabajo en relación a la diabetes; número elevado de hiperglucemias semanales; y baja calidad de vida. Se ha obtenido un modelo, basado en investigaciones previas, que explica un alto porcentaje de la variabilidad en las puntuaciones de los pacientes en la Escala de Depresión en Diabetes Tipo 1.

Conclusiones

Estos resultados proporcionan apoyo empírico sobre los factores de riesgo asociados a la depresión en pacientes con DM tipo1. Las variables control glucémico y calidad de vida han tenido un peso importante en las puntuaciones de la Escala de Depresión en Diabetes Tipo 1, lo que aporta una valiosa información para la planificación del tratamiento de estos pacientes.

Abstract

Background and objective

In recent years, there has been an increased interest in depression and diabetes risk factors. Our objectives were 1) Study the variables associated with the presence of depression in patients with type 1 diabetes mellitus (DM1), 2) to analyze potential risk factors for depression in these patients, and 3) to study a possible explanatory model of depression scores in these patients.

Patients and methods

207 patients with DM1. We evaluated sociodemographic and biomedical variables by means of a structured interview. We assessed psychological variables by means of the Scale for Depression in Type 1 Diabetes (EDDI-1) and the Spanish version of Diabetes Quality of Life (Es DQOL).

Results

Prevalence of depression was 21,7%. Variables associated with risk of depression in this sample were to be female; be unemployed; smoking; having complications of diabetes or other physical conditions; not perceiving family support or support from friends or colleagues in relation to diabetes; having a high number of weekly hyperglycemia; and a poor quality of life. A model based on previous research was obtained. This model explains a high percentage of the variability in the scores of patients in the EDDI-1.

Conclusions

These results provide an empirical support to the knowledge of the risk factors associated with depression in patients with DM1. Glycemic control and quality of life have an important effect on the scores of depression in these patients, providing information for their treatment.

Section snippets

Pacientes y método

Formaron parte de este estudio pacientes con DM1 que acudieron a la unidad de diabetes del servicio de endocrinología y nutrición del Hospital Regional Universitario Carlos Haya de Málaga (España). El estudio obtuvo el informe positivo del comité de ética del hospital. Los pacientes (mayores de 15 años), fueron informados de los objetivos de la investigación, tras lo cual, firmaron el consentimiento de participación voluntaria en la investigación. La muestra estuvo formada por 207 sujetos, de

Resultados

La prevalencia de depresión en la muestra fue del 21,7%. Con respecto al primer objetivo, las mujeres obtuvieron una puntuación media significativamente mayor en la escala EDDI-1 [t (204,517)=−3,679; p<0,001] que la obtenida por los hombres (tabla 1), así como los pacientes fumadores [U=3617; p=0,016], los pacientes con algún tipo de afección física [U=3135; p=0,001] o alguna complicación debida a la diabetes (retinopatía, polineuropatía y nefropatía) u otras afecciones físicas [U=3697,5;

Discusión

La depresión es la enfermedad mental más frecuente. Se estima que en España entre un 5–10% de la población presentará un episodio depresivo a lo largo de su vida26. Sin embargo, aunque la depresión tenga una alta prevalencia en la población general, diversos estudios han demostrado que su prevalencia es mayor en individuos con diabetes que sin ella3. En este estudio se han confirmado estos resultados, encontrando una alta prevalencia (21,7%) de depresión en los pacientes con DM1.

Se han

Financiación

Este trabajo ha sido financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación de España (SEJ 2007-63786).

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Agradecimientos

Queremos agradecer la colaboración del personal de la unidad de diabetes del servicio de endocrinología y nutrición del Hospital Regional Universitario Carlos Haya de Málaga (España). También a los pacientes que asisten a consulta a esta unidad por su participación desinteresada en este estudio.

Bibliografía (30)

  • P.J. Lustman et al.

    Depression and poor glycemic control. A meta-analytic review of the literature

    Diabetes Care

    (2000)
  • P.K. Singh et al.

    Depression, diabetes, and glycemic control in Pima indians

    Diabetes Care

    (2004)
  • G. Peralta

    Depresión y diabetes

    Av Diabetol

    (2007)
  • M. De Groot et al.

    Association of depression and diabetes complications: a meta-analysis

    Psychosom Med

    (2001)
  • S. Yoshida et al.

    Neuropathy is associated with depression independently of health-related quality of life in japonese patients with diabetes

    Psychiatry Clin Neurosci

    (2009)
  • Cited by (9)

    View all citing articles on Scopus
    View full text